Frequently Asked Questions

1) What are human rights?

UN Photo/Eskinder DebebeHuman rights are rights inherent to all human beings, without distinction as to race , colour, gender, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. All human rights, whether they are civil and political rights, such as the right to life, equality before the law and freedom of expression; economic, social and cultural rights, such as the rights to work, social security and education, or collective rights, such as the rights to development and self-determination are indivisible, interrelated and interdependent. The improvement of one right facilitates advancement of the others.

Universal human rights are expressed and guaranteed by law, in the forms of treaties, customary international law, general principles and other sources of international law. International human rights law lays down obligations of Governments to take positive action in certain ways or to refrain from particular acts in others, in order to promote and protect human rights and fundamental freedoms of individuals or groups. More…

2) What does the United Nations do in promoting and protecting human rights?

The promotion and protection of human rights is one of the fundamental goals of the United Nations, which works actively in defining, helping implement, and monitoring international human rights standards. The General Assembly, for example, has since 1948 adopted some 80 human rights conventions and declarations. The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) has lead responsibility for the promotion and protection of human rights, and for implementing the human rights programme within the UN. It has been given a unique mandate by the international community, through the General Assembly, to do so.

Human rights mechanisms established by the UN, such as the Human Rights Council and numerous bodies of independent experts, in their capacity as members of the core human rights treaty bodies or special rapporteurs with thematic or country - specific mandates, monitor the implementation of human rights standards worldwide. Judicial organs in the United Nations family, such as the International Criminal Court, and specialized criminal tribunals, such as the ones for former Yugoslavia and for Rwanda, established by the Security Council, work to ensure justice in cases of gross human rights violations. More…

3) How does OHCHR work?

OHCHR, staffed by over 900 international civil servants who work on a wide range of human rights activities, is headed by High Commissioner for Human Rights Navanethem Pillay since September 2008. The independent role of the High Commissioner as the principal UN human rights official comes from a separate mandate by the General Assembly.

OHCHR supports the United Nations human rights mechanisms, such as the Human Rights Council, the Special Procedures and the expert committees monitoring international human rights treaties. With a number of field presences, it assists Governments in strengthening their human rights capacities, promotes ratification and implementation of international human rights treaties. The Office works with Governments and other partners such as national institutions to ensure all human rights are fully respected. OHCHR engages with civil society organizations to assists them in promoting and protecting human rights more effectively.

To fulfil its comprehensive human rights mandate, OHCHR speaks out objectively in the face of human rights violations worldwide. It provides a forum for identifying, highlighting and developing responses to today's human rights challenges worldwide, and acts as the principal focal point of human rights research, education, public information, and human rights advocacy activities in the United Nations system. More…  

4) What is the Human Rights Council? Is it different from OHCHR?

The Human Rights Council, established on 15 March 2006 by the General Assembly and reporting directly to it, replaced the 60-year-old United Nations Commission on Human Rights as the key United Nations intergovernmental body responsible for human rights. The Council , consisting of State representatives, is a primarily political body with a comprehensive human rights mandate, and a forum empowered to prevent abuses, inequity and discrimination, protect the most vulnerable, and expose perpetrators.

The Human Rights Council is a completely distinct entity from OHCHR, which is part of the United Nations Secretariat answering to the Secretary-General. OHCHR provides technical, substantive and secretariat support to the Council. More…

5) How do I get information about OHCHR and its activities?

OHCHR photoThe website of OHCHR is a good source of information about OHCHR and the United Nations human rights system. You can find there information on OHCHR, its structure, activities and latest news, different human rights issues, international human rights law, human rights bodies such as the Human Rights Council and the treaty bodies. You can also find human rights information on most countries, such as, their status of ratification of international human rights treaties, their cooperation with OHCHR and special procedures such as independent experts, Governments' reports on their implementation of the core international human rights treaties, and recommendations on state reports by the treaty bodies. You may also contact OHCHR headquarters in Geneva or its field offices.

6) How can OHCHR help promote and protect my human rights?

OHCHR represents the world's commitment to universal ideals of human dignity and has been given a unique mandate by the international community to promote and protect human rights. It can also take up individual human rights cases presented to it. Through its unique access, OHCHR works with Governments to ensure that all human rights are fully respected. With two major divisions, the Human Rights Procedures Division and the Operations, Programmes and Research Division, four substantive branches, and its field presences, OHCHR assists those with human rights responsibilities to fulfil their obligations, and help individuals realize their rights. More…

7) What resources are available to OHCHR?

OHCHR is funded from the United Nations regular budget and from voluntary contributions from Member States, intergovernmental organizations, foundations and individuals. Regular budget funding for the 2006-2007 biennium was set at US$ 85.9, or 2.26 per cent of the United Nations' global budget of 3.8 billion. In 2006, OHCHR also received voluntary contributions from donors amounting to US$ 85.3 million. More…

8) How does international law protect my human rights?

International human rights law lays down obligations which States are bound to respect. By becoming parties to international treaties, States assume obligations and duties under international law to respect, to protect and to fulfil human rights. The obligation to respect means that States must refrain from interfering with or curtailing the enjoyment of human rights. The obligation to protect requires States to protect individuals and groups against human rights abuses. The obligation to fulfil means that States must take positive action to facilitate the enjoyment of basic human rights.

Through ratification of international human rights treaties, Governments undertake to put into place domestic measures and legislation compatible with their treaty obligations and duties. The domestic legal system, therefore, provides the principal legal protection of your human rights guaranteed under international law. Where domestic legal proceedings fail to address human rights abuses, mechanisms and procedures for individual complaints or communications are available at the regional and international levels to help ensure that international human rights standards are indeed respected, implemented, and enforced at the local level. Regional human rights protection systems also have a crucial role in enforcing international law. More…

9) How do I find out if my government has ratified a specific human rights treaty?

You can find up-to-date information on whether your Government is bound by any or all of the major international human rights treaties and conventions on our website, under “International Law” and “Ratifications and Reservations”. You can find out if your Government has signed or ratified a treaty, and whether if it has not agreed to be bound by specific provisions of the treaty. You may also contact your national human rights institution, such as a human rights commission, and local human rights NGOs for information.

10) How do I find out if my Government is fulfilling its obligations under international human rights law and help monitor its compliance?

National human rights institutions, local human rights NGOs, the press and civil society groups, for example, monitor your Government's human rights performance and inform the general public on areas for improvement. At the regional and international levels, there are mechanisms to monitor States' implementation of their human rights legal obligations. Within the United Nations human rights machinery, there are currently seven treaty bodies of international experts who monitor State parties' compliance with the core international human rights treaties and conventions. You may choose to provide additional information to these treaty bodies when they are scheduled to examine reports submitted by your Government on the implementation of its treaty obligations. You can find information of your Governments' reports and treaty bodies' recommendations in “Human Rights Bodies” on the OHCHR's website, as well as in statements, press releases and reports posted on our website. The Human Rights Council, an intergovernmental body in the United Nations system, is mandated to conduct periodic review of human rights records of States worldwide.


Pertanyaan yang Sering Diajukan

1 ) Apakah hak asasi manusia ?

Hak UN Photo / Eskinder DebebeHuman adalah hak yang melekat pada semua manusia , tanpa membedakan ras, warna kulit , jenis kelamin , bahasa, agama , pendapat politik atau lainnya , asal-usul kebangsaan atau sosial, kekayaan , kelahiran atau status lainnya . Semua hak asasi manusia , apakah mereka hak-hak sipil dan politik , seperti hak untuk hidup , persamaan di depan hukum dan kebebasan berekspresi ; hak-hak ekonomi , sosial dan budaya , seperti hak untuk bekerja , jaminan sosial dan pendidikan , atau hak-hak kolektif , seperti hak untuk pengembangan dan penentuan nasib sendiri tidak dapat dipisahkan , saling terkait dan saling tergantung . Peningkatan yang tepat memfasilitasi kemajuan yang lain .

Hak asasi manusia yang universal disajikan dan dijamin oleh hukum , dalam bentuk perjanjian , hukum kebiasaan internasional , prinsip-prinsip umum dan sumber hukum internasional . Hukum HAM internasional menetapkan kewajiban Pemerintah untuk mengambil tindakan positif dalam cara tertentu atau untuk menahan diri dari tindakan-tindakan tertentu pada orang lain , dalam rangka untuk mempromosikan dan melindungi hak asasi manusia dan kebebasan fundamental individu atau kelompok . Lebih ...

2 ) Apa yang dilakukan PBB dalam mempromosikan dan melindungi hak asasi manusia ?

Promosi dan perlindungan hak asasi manusia merupakan salah satu tujuan mendasar dari Perserikatan Bangsa-Bangsa , yang bekerja secara aktif dalam mendefinisikan , membantu melaksanakan , dan memantau standar HAM internasional . Majelis Umum , misalnya, telah sejak 1948 mengadopsi beberapa 80 konvensi hak asasi manusia dan deklarasi . Kantor Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia ( OHCHR ) telah memimpin tanggung jawab untuk promosi dan perlindungan hak asasi manusia , dan untuk melaksanakan program hak asasi manusia dalam PBB . Telah diberi mandat unik oleh masyarakat internasional , melalui Majelis Umum , untuk melakukannya .

Mekanisme HAM yang ditetapkan oleh PBB , seperti Dewan Hak Asasi Manusia dan berbagai badan ahli independen , dalam kapasitasnya sebagai anggota badan perjanjian hak asasi manusia inti atau pelapor khusus dengan tematik atau negara - spesifik mandat , memantau pelaksanaan hak asasi manusia standar di seluruh dunia . Organ peradilan dalam keluarga PBB , seperti Mahkamah Pidana Internasional , dan pengadilan pidana khusus , seperti yang untuk bekas Yugoslavia dan Rwanda , yang dibentuk oleh Dewan Keamanan , bekerja untuk memastikan keadilan dalam kasus-kasus pelanggaran HAM berat . Lebih ...

3 ) Bagaimana OHCHR bekerja?

OHCHR , dikelola oleh lebih dari 900 pegawai negeri sipil internasional yang bekerja pada berbagai kegiatan hak asasi manusia , yang dipimpin oleh Komisaris Tinggi Hak Asasi Manusia Navanethem Pillay sejak September 2008 . Peran independen dari Komisaris Tinggi sebagai pejabat PBB hak asasi manusia utama berasal dari mandat terpisah oleh Majelis Umum .

OHCHR mendukung PBB mekanisme hak asasi manusia , seperti Dewan Hak Asasi Manusia , Prosedur Khusus dan komite ahli pemantauan perjanjian hak asasi manusia internasional . Dengan sejumlah kehadiran lapangan, membantu pemerintah dalam memperkuat kapasitas hak asasi manusia mereka , mempromosikan ratifikasi dan implementasi dari perjanjian hak asasi manusia internasional . The Office bekerja dengan pemerintah dan mitra lainnya seperti lembaga-lembaga nasional untuk memastikan bahwa semua hak asasi manusia dihormati sepenuhnya . OHCHR terlibat dengan organisasi masyarakat sipil untuk membantu mereka dalam memajukan dan melindungi hak asasi manusia secara lebih efektif .

Untuk memenuhi mandat hak asasi manusia yang komprehensif , OHCHR Berbicara secara obyektif dalam menghadapi pelanggaran hak asasi manusia di seluruh dunia . Ini menyediakan sebuah forum untuk mengidentifikasi , menyoroti dan mengembangkan tanggapan terhadap tantangan hak asasi manusia hari ini di seluruh dunia , dan bertindak sebagai titik fokus utama dari penelitian hak asasi manusia , pendidikan , informasi publik , dan kegiatan advokasi hak asasi manusia dalam sistem PBB . Lebih ...

4 ) Apakah Dewan Hak Asasi Manusia ? Itu berbeda dari OHCHR ?

Dewan Hak Asasi Manusia , yang didirikan pada 15 Maret 2006 oleh Majelis Umum dan pelaporan langsung ke sana , menggantikan 60 tahun Komisi PBB untuk Hak Asasi Manusia sebagai kunci PBB badan antar-pemerintah yang bertanggung jawab atas hak asasi manusia . Dewan , yang terdiri dari perwakilan Negara , adalah sebuah badan terutama politik dengan mandat hak asasi manusia yang komprehensif , dan forum diberdayakan untuk mencegah pelanggaran , ketidakadilan dan diskriminasi , melindungi yang paling rentan , dan mengekspos pelaku .

Dewan Hak Asasi Manusia adalah entitas -benar berbeda dari OHCHR , yang merupakan bagian dari Sekretariat PBB menjawab kepada Sekretaris Jenderal . OHCHR menyediakan dukungan teknis , substantif dan sekretariat Dewan . Lebih ...

5 ) Bagaimana cara mendapatkan informasi tentang OHCHR dan kegiatannya ?

Website OHCHR photoThe dari OHCHR adalah sumber informasi yang baik tentang OHCHR dan sistem hak asasi manusia PBB . Anda dapat menemukan informasi di sana pada OHCHR , struktur , aktivitas dan berita terbaru , isu-isu hak asasi manusia yang berbeda , hukum hak asasi manusia internasional , badan-badan hak asasi manusia seperti Dewan Hak Asasi Manusia dan badan-badan perjanjian . Anda juga dapat menemukan informasi hak asasi manusia di sebagian negara, seperti , status ratifikasi perjanjian hak asasi manusia internasional , kerjasama mereka dengan OHCHR dan prosedur khusus seperti ahli independen , laporan pemerintah ' pada pelaksanaannya dari perjanjian hak asasi manusia internasional inti , dan rekomendasi pada laporan negara oleh badan-badan perjanjian . Anda juga dapat menghubungi kantor pusat OHCHR di Jenewa atau kantor lapangan .

6 ) Bagaimana OHCHR dapat membantu mempromosikan dan melindungi hak asasi manusia saya?

OHCHR merupakan komitmen dunia untuk cita-cita universal martabat manusia dan telah diberi mandat unik oleh masyarakat internasional untuk memajukan dan melindungi hak asasi manusia . Hal ini juga dapat menangani kasus-kasus hak asasi manusia individu disajikan untuk itu . Melalui akses yang unik , OHCHR bekerja dengan Pemerintah untuk memastikan bahwa semua hak asasi manusia dihormati sepenuhnya . Dengan dua divisi utama , Prosedur Divisi Hak Asasi Manusia dan Operasi , Program dan Divisi Penelitian , empat cabang substantif , dan kehadiran bidangnya, OHCHR membantu mereka dengan tanggung jawab hak asasi manusia untuk memenuhi kewajiban mereka , dan membantu individu menyadari hak-hak mereka . Lebih ...

7 ) Sumber daya apa yang tersedia untuk OHCHR ?

OHCHR didanai dari anggaran rutin PBB dan dari sumbangan sukarela dari negara-negara anggota , organisasi antar pemerintah , yayasan dan individu . Dana anggaran rutin untuk 2006-2007 dua tahunan yang ditetapkan sebesar US $ 85,9 , atau 2,26 persen dari anggaran global PBB dari 3,8 miliar . Pada tahun 2006 , OHCHR juga menerima sumbangan sukarela dari para donor sebesar US $ 85.300.000 . Lebih ...

8 ) Bagaimana hukum internasional melindungi hak asasi manusia saya?

Hukum HAM internasional menetapkan kewajiban Negara-negara yang terikat untuk menghormati . Dengan menjadi pihak untuk perjanjian internasional , negara mengasumsikan kewajiban dan tugas di bawah hukum internasional untuk menghormati, melindungi dan memenuhi hak asasi manusia . Kewajiban untuk menghormati berarti bahwa Negara harus menahan diri dari mengganggu atau membatasi penikmatan hak asasi manusia. Kewajiban untuk melindungi menuntut Negara untuk melindungi individu dan kelompok terhadap pelanggaran hak asasi manusia . Kewajiban untuk memenuhi berarti bahwa Negara harus mengambil tindakan positif untuk memfasilitasi pemenuhan hak-hak dasar manusia .

Melalui ratifikasi perjanjian hak asasi manusia internasional , Pemerintah melakukan untuk dimasukkan ke dalam tempat tindakan domestik dan perundang-undangan sesuai dengan kewajiban perjanjian mereka dan tugas . Sistem hukum dalam negeri , oleh karena itu, memberikan perlindungan hukum utama hak asasi manusia Anda dijamin oleh hukum internasional . Dimana proses hukum domestik gagal untuk mengatasi pelanggaran hak asasi manusia , mekanisme dan prosedur pengaduan individual atau komunikasi yang tersedia di tingkat regional dan internasional untuk membantu memastikan bahwa standar HAM internasional memang dihormati , dilaksanakan , dan ditegakkan di tingkat lokal . Sistem perlindungan hak asasi manusia regional juga memiliki peran penting dalam menegakkan hukum internasional . Lebih ...

9 ) Bagaimana cara mengetahui apakah pemerintah saya telah meratifikasi perjanjian hak asasi manusia yang spesifik ?

Anda dapat menemukan informasi up-to -date pada apakah pemerintah Anda terikat oleh setiap atau semua perjanjian hak asasi manusia internasional utama dan konvensi di website kami , di bawah " Hukum Internasional " dan " Ratifikasi dan Reservasi" . Anda dapat mengetahui apakah Anda telah Pemerintah menandatangani atau meratifikasi perjanjian , dan apakah jika belum setuju untuk terikat dengan ketentuan-ketentuan khusus dari perjanjian . Anda juga dapat menghubungi lembaga pendidikan Anda nasional hak asasi manusia , seperti komisi hak asasi manusia , dan LSM hak asasi manusia setempat untuk mendapatkan informasi .

10 ) Bagaimana cara mengetahui apakah Pemerintah saya memenuhi kewajibannya di bawah hukum hak asasi manusia internasional dan membantu memantau kepatuhan ?

Lembaga HAM nasional , LSM hak asasi manusia lokal , pers dan kelompok masyarakat sipil , misalnya , memantau kinerja hak asasi manusia Pemerintah Anda dan menginformasikan masyarakat umum pada daerah untuk perbaikan . Pada tingkat regional dan internasional , ada mekanisme untuk memantau pelaksanaan States ' dari kewajiban hukum hak asasi manusia mereka . Dalam PBB mesin HAM , saat ini ada tujuh badan perjanjian pakar internasional yang memantau kepatuhan Negara-negara ' dengan perjanjian internasional inti hak asasi manusia dan konvensi . Anda dapat memilih untuk memberikan informasi tambahan kepada badan-badan perjanjian ini ketika mereka dijadwalkan untuk memeriksa laporan yang disampaikan oleh Pemerintah Anda pada pelaksanaan kewajiban perjanjiannya . Anda dapat menemukan informasi dari ' laporan dan perjanjian tubuh ' Pemerintah Anda rekomendasi di " Bodies Hak Asasi Manusia " di website OHCHR , serta seperti dalam laporan , siaran pers dan laporan diposting pada website kami . Dewan Hak Asasi Manusia , sebuah badan antar pemerintah dalam sistem PBB , diberi mandat untuk melakukan penelaahan berkala terhadap catatan hak asasi manusia negara-negara di seluruh dunia .